The new game Square Dash transports players into a geometric realm, where they must guide a cube through a dangerous maze.